منطقة باندا في الصينية

• 班达县

• منطقة    一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
• باندا    大熊猫; 熊猫; 猫熊
• منطقة باثيندا    巴廷达县

أمثلة

1. واستطاعت الحكومة فتح المدارس التي لا تزال صالحة للاستخدام خارج منطقة باندا آتشي وسوف تظل المدارس المصنوعة من الخيام متواجدة في مواقع اللاجئين.
   政府重开了班达亚齐市外仍然可用的学校，包括将设在难民营中的帐篷学校。
2. وبعد زيارة عدد من هذه المدارس تولت الرابطة المسؤولية الكاملة عن مدرستين في منطقة باندا آتشي.
   协会在访问了几所这样的学校后，已对班达亚齐的两所Pesantrens负起全部责任。
3. بدأ تنفيذ مشروع مدته سنتين بتمويل من الاتحاد الأوروبي " بيان عملي للتكنولوجيات السليمة بيئياً للحد من نفايات البناء في إندونيسيا " في منطقة باندا آتشه في إندونيسيا.
   由欧盟资助、为期两年的 " 印度尼西亚减少建筑废物过程中应用无害环境技术的示范 " 的项目，已开始在印度尼西亚的班达亚齐实施。
4. وكان ذلك بصورة رئيسية يرجع إلى حجم الكارثة غير المسبوق والأوضاع المعقدة القائمة من قبل في منطقة باندا آتشه والأجزاء الشمالية والشرقية من سري لانكا التي تطلبت نهجاً أكثر تكاملاً فضلاً عن حيادية ونزاهة المساعدة وهو ما تكفل به المنسق المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية.
   这主要是由于灾害规模史无前例，在班达亚齐以及斯里兰卡北部和东部地区原来就存在着复杂局势，这要求采取更为一体化的处理办法，也要求驻地协调员及人道主义协调员确保援助具有中立和不偏不倚性质。